六書的概念    

漢字的結構是指漢字的組成方式,也稱「造字法」。但這個造字法並不是古人造字時預先設定的造字法則,而是後人根據漢字的組成情況分析出來的。漢字結構理論中最著名的是「六書說」,它是漢代人對漢字的構成規律加以概括和歸納。

 

六書是指象形、指事、會意、形聲、轉注、假借等六種造字的法則,其中象形和指事都是字形不能再加以分析的「獨體」,稱為「文」;會意和形聲都是字形可以分析的「合體」,稱為「字」。以上四種是文字構造的基本法則,轉注和假借則是文字構造的補充法則。東漢時代的學者許慎在他所撰寫的說文解字序文中,對六書的定義都作了簡單扼要的解釋,並且各舉兩個字作為例子。

  轉自:http://ilc.k12.edu.tw/1002613986/index.htm

一、   象形  

象形,是用簡單的線條來描摹實物形狀的造字法。也就是 說對文字所要表達的客觀賞實體加以摹擬,將其外形特徵濃縮為圖案化和抽象化的線條,象形是漢字構造的基礎。

許慎說文解字敘說:「象形者,畫成其物,隨體詰詘,日、月是也。」「畫成其物」就是依照所要表現的物象,畫成圖形。詰詘,即彎曲的意思。「隨體詰詘」就是指隨著物體的形貌,用回轉曲折的筆畫構成文字。

如「日」字,小篆作,像太陽

「月」字,小篆作,像新月,因為月亮缺時多,圓時少,以區別於日。

 

                 指事  

指事,是古代以象微性的符號來表示意義的造字方法。

許慎說文解字敘說:「指事者,視而可識,察而見意,上、下是也。」所謂「視而可識」,是說初看可以認得其所指示的形符;「察而見意」是說仔細觀察就能明白它的意義。由於指事字所表示的是抽象的「事」,不像象形字所表示的是具體的「物」,所以它只能用記號來表達概念,如說文解字敘中所舉的例子,就是先用一長畫「」表示位置,再用一短畫一」表示物體;物體在位置上方的便是 (上),物體在位置下方的便是 (下)。

 

   會意  

會意,是用兩個或兩個以上獨體字(或偏旁),依照事理組合起來,表示一個新的意義的造字法。意思是:「併合兩個以上的『文』,成為一個字,可要把它們的意義,聯繫起來,表達另一個新的意義,這種字叫會意字。

 

許慎說文解字敘說:「會意者,比類合誼,以見指撝,武、信是也。所謂「比類」,是把兩個或兩個以上的字合在一起。「合誼」,會合其意。「指撝」,是說所指向之事物。會意字要會合兩個或兩個以上的單字,而能見出所指向的事物的涵義,於是就成為一個會意字了。

 

例如合併「止」、「戈」,是「制止干戈等武器而不用」的意思;

 

又如合併「人」、「言」二字,是「人所說的話一定要誠實」的意思。

 

   形聲 

形聲,是由表示意義範疇的形符和表示讀音類別的聲符,組成新字的一種造字法。

許慎說文解字敘說:「形聲者,以事為名,取譬相成,江、河是也。」「名」是指字,「以事為名」指用與事相關的字來造字,以表示新字的意思,這是就形符而言的;「取譬相成」是指取讀音相同或相近的字作為新字的讀音,這是就聲符說的。例如「」、「」二字拿「水」作形符,表示它們都是屬於水類;再用「工」、「可」二字作聲符,表示其字音;如此便成了「江」、「河」兩個字。

 

形聲字的形符和聲符相結合的方式是多種多樣的,至少有以下幾種: 

左形右聲

梅、懼、軀、醒、伴、鰻 、珂、唱槍、炮、村、情、姑、按、編、訂

右形左聲

功、額、鵬、鄰、判、雞、郡、鳩、雅、鴨、剔、教、飄、攻、戰、頂

上形下聲

草、霖、筐、鬢、菁、完、窮、雲、霜、筍、葦、嶺、笠、英、箭、箕、宇、窩、霧。

下形上聲

忠、妄、智、鯊、驚、烈、蠢、煮、瞥、基、巒恭、盟、警、貨、辜、想、裘、梨、燙。

內形外聲

悶、聞、辯、問、辦、辨

外形內聲

固、匋、闊、圃、衷、氫、圍、囹、鬨、病、廣、園、閨、闕、裏、匣、衷、衕。

 

五、 轉注 

     轉注:指屬於同個部首,讀音相近,意義相通,可互相解釋的字。

 

  許慎的說文解字說:「 轉注者,建類一首,同意相受。考、老是也。 」意思是:「幾個字義相同的字,它們有同一的形符,彼此就能夠互相注釋了。」

  在古時候,老和考兩字是相通的。據«說文解字»的注釋:老者考也,七十曰「老」,從人,從毛,從匕,言鬚髮變白也。

 

  六、 假借  

          假借是指語言中有音無字的詞,借用同音字的字形來記錄。

   許慎的«說文解字»說:假借者,「本無其字,依聲託事。令、長是也。

   意思是:不管原字的意義是甚麼,只是就它相同的讀音,借來使用,結果一個詞就有了兩種不同的意義。 

   換句話說,當某個新事物出現之後,在口語裡已經有了這個詞,但在筆下卻沒有代表它的字,需要借用和它的名稱聲音相同的字來代表(托事) 。

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 紫雲鳥 的頭像
    紫雲鳥

    跳華爾滋的雲

    紫雲鳥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()